I think the circle of fifths is a little more intuitive. It doesn't really matter though. Chords and scales are important to understand, but learning the methods of transposing sheet music isn't that useful nowadays. I doubt there are many classical musicians on here, and if there were, they probably would already know these things. You should have explained that scales are simply repeated interval patterns.