Awsome!
It'd be very difficult to convert the composition to midi, unless you have a musical ear and can pick out notes, chords, inverted chords, and progressions.
Maybe use some samples or guitar loops to start off with, and listen to alot of country. Maybe hire a keyboardist.
Lemme know how that goes..