that's a good idea
in fact, in the past, there was no "new thread" button inside a thread, but it seemed to slow down the growth of the site.. so i put it back

but i should move it to the left yeah.

good suggestion. i am away for this week though, a bit hard to do it form here, so remind me if i forget by a week from now