I believe a sufficient enough amount of theory knowledge is highly beneficial. (Scales, Chords, Composition)
But you don't have to know a lot to make good beats.
With that being said, i recommend 'Tonal Harmony' by Kostka and Payne, if it's within your budget.