You're gonna have to bounce that sample from Harmor to a wav file and put it in the sequencer and slice it that way. You could then chop that up at transients and import it to a sampler of sorts to have all the slices mapped to different keys on your keyboard.
Cutting up a midi note will not let you do what you want.