How about the possibility of email a thread herein to another outside person from within this community instead of paisting the URL in your mail? I guess this also gives you some extended publicity as well ...
yeah I actually removed this option fromt he original system oups
there was a "email this page to a friend" link at the top of every page of the site at some point, but it was taking space and I dont think many people used it.
but yeah maybe in the future... there will be a huge update soon (hopefully soon) with tons of options and features on the new forums